Tags: умбрия

италия 1

Новым френдам

Всем привет!

Меня зовут Ольга, я живу в Италии, в регионе Умбрия, с 2009 года. Я веду свой блог и Инстаграм, посвященные Умбрии, - региону в центральной Италии между Римом и Флоренцией.

www.umbriabeautiful.com



Живописный, горный, зеленый, вкусный регион Умбрия пока не так хорошо знаком русскоязычным туристам, как его более популярная соседка Тоскана, Рим, Флоренция или Венеция. Обычно любовь к стране заставляет изучать ее, посещать ранее неизведанные регионы, городки, уютные озера и горы, бывать в местах, где, быть может, еще и не ступала нога русского туриста, посещать таверны, в которых и понятия не имеют о “туристическом меню” и готовят так, что даже итальянские степенные синьоры-домохозяйки иногда оставляют свою кухню и идут на ужин туда, где простое меню, написанное мелом на доске, гарантирует безукоризненный, настоящий итальянский вкус еды. Вместе с вами мы раскроем потрясающий регион, который называют “зеленое сердце Италии” – Умбрию! Я расскажу вам о местных традициях, праздниках и городах, достойных посещения. На моем сайте вы всегда сможете узнать, что именно сейчас, в эти дни, происходит в Умбрии, организовать свою поездку к нам и сделать ее действительно насыщенной, яркой и полной впечатлений. Кроме того, мы организуем винные дегустации, охоту на трюфель и многое другое.
Castelluccio di Norcia, Umbria, Italy


Больше информации вы найдете на моем сайте Beautiful Umbria 


По вопросам сотрудничества - umbriabeautiful@gmail.com

Присоединяйтесь к нам в социальных сетях:
Инстаграм @olga_merolla
Фейсбук https://www.facebook.com/BeautifulUmbriaRu
ВКонтакте https://vk.com/beautiful_umbria
buzzoole code



Collapse )
италия 1

Итальянская керамика: традиции создавать красоту

Маленький городок Дерута в 15 км от Перуджи в Умбрии — часто совершенно незаслуженно забытое туристами место, а зря! Дерута славится на весь мир своей чудесной керамикой, керамическим украшением улиц и церквей, яркими магазинами с колоритными владельцами, которые сами делают все эти тарелочки, вазы, картины и всегда рады душевному разговору с редкими туристами. Мне случается в Ассизи и Перудже бегать с туристами по магазинам в поисках керамических тарелочек, но очень часто от покупки останавливают цены, - за пределами Деруты вся продукция моментально дорожает в 2-3 раза. Поэтому любителям красивых изделий ручной работы лучше ехать прямо в этот городок и уже там шопиться от души!

Эта красавица не продается - она украшает обычный жилой дом.

49

Collapse )
италия 1

Итальянские котики

Всем любителям котиков посвящается!

Вчера я ездила гулять в Деруту - город в Умбрии, который знаменит своей красивейшей керамикой ручной работы - и попала случайно в настоящий кошачий квартал. Столько кошек на одной маленькой улице я не видела ни в одном городе Италии! А тут у них прямо целая мафия сложилась. В общем, делюсь с вами фотографиями пушисто-полосатой мурлыкающей братии.

Эта кошечка стала моей любимицей, так как оказалась самой ласковой. Долго шла за мной по пятам и активно мурлыкала, всем своим видом показывая, что я просто обязана ее срочно накормить
2

Collapse )
италия 1

Самые креативные городки Италии

Чаще всего мы представляем провинциальную Италию как место, полное традиций и старины, в ее городках время словно давно остановилось, камни таят истории вековой давности, а жителям чуждо все новое и современное. Может быть, именно из-за такого несовпадения с нашими ожиданиями городки с невероятными примерами уличного искусства прямо на стенах буквально завораживают! Их хочется рассматривать и изучать, фотографировать и бродить по улочкам, всматриваясь в детали изображений. В минувший уик-энд мы отправились исследовать умбрийский городок Муньяно, который входит в ассоциацию «расписных городков» Италии, насчитывающую более 200 участников.

Если честно, поездка немного не задалась, так как январская погода не всегда благосклонна - как только мы стали приближаться к городу, небо затянулось серыми мрачными тучами и начал накрапывать дождь. О хороших, солнечных, ярких фотографиях пришлось забыть, но я все же решила показать и зимние фотографии, на которых нет солнца, но есть настроение.

30

.. и надежда на скорую весну. Ведь мимоза уже начинает цвести.

26


Collapse )
италия 1

Как итальянцы проводят выходные

В этом году у меня была возможность воочию убедиться, как же любят итальянцы все, что связано с А) переодеваниями Б) поддержанием традиций и воспоминанием об исторических корнях В) огромные тусовки с новыми знакомыми.

Рассказываю! В городе Санта Мария дельи Анджели под Ассизи 2016-й год решили начать с масштабного исторического праздника (в этом году в Умбрии вообще немало новых праздников, Перуджа вот готовится к Палио этим летом и уже все стоят на ушах), воссоздав не Средневековье, как обычно это принято у нас, а 19 век! Городок с двумя улицами гордо поделился на три "риони" (Rione по-итальянски по сути то же что самое, что наш район) и принялся готовиться к историческому кортежу и соревнованиям. Сам праздник длился несколько дней, в каждый из которых проходили соревнования на силу, ловкость и удаль молодецкую, так сказать. Но будем честны: всем были интересны в первую очередь наряды!!!

Под катом 24 фото и рассказ о том, как можно поучаствовать в таком кортеже, сколько стоят платья и где их шьют, немного истории (пишу пост в обнимку с гигантской Энциклопедией моды) и бонус - местная Моника Беллуччи! Да-да, в Санта Марие живет женщина, сделавшая себе серию операций, чтобы стать похожей на Монику....

1

Collapse )
италия 1

Перуджа и ее загадки: история одной картины

Картину Рафаэля «Снятие с креста», законченную в 1507 году, многие могли видеть в Галерее Боргезе в Риме. Но ее история тесно связано не с Вечным городом, а с Перуджей, с насыщенным событиями периодом в жизни города и с самой влиятельной и могущественной семьей региона — Бальони.



Эту работу заказала молодому Рафаэлю Санти знатная перуджинская дама Аталанта Бальони. Лицо одного из героев полотна имеет определенную схожесть с ее сыном, Федерико Бальони, больше известным под именем Грифонетто, убитым в Перудже в 1500 году. 24-летний Грифонетто вступил в коварный сговор со своими родственниками, цель которого было убийство всех мужчин из рода Бальони и захват власти в городе. В историю эта резня вошла под названием «Кровавая свадьба» (Nozze rosse), так как убийства были запланированы на дни, в которые проходили свадебные гуляния в честь бракосочетания Асторре I Бальони и Лавинии Орсини Колонны. “От времен Франциска Ассизского и до дней Рафаэля Перуджа была ареной непрекращающейся борьбы партий, сословий, родов, личностей, принимавшей всегда самые неприкрытые формы человекоистребления. Ни один из итальянских городов не упорствовал так в распрях и в мщениях, ни в одном не удерживалась так долго атмосфера средневековой непримиримости. В то время, когда Флоренция Лоренцо Великолепного едва вспоминала об ушедших в прошлое раздорах гвельфов и гибеллинов и мир просвещенного единодержавия, казалось, навсегда утвердился в Милане, в Ферраре, в Мантуе, в Урбино, в Неаполе, одна лишь Перуджа продолжала кипеть мелочными перипетиями междоусобной войны”, – писал Павел Муратов в «Образах Италии».

Посмотрите на герб семьи Бальони: даже ангелы имеют явно не ангельское выражение лица.



Collapse )
италия 1

Прогулки по Перудже // Улица прекрасных женщин

В Перудже, в самом центре города, есть одна очень интересная улица, Via della Viola (Улица Виолы). Туристы до нее практически никогда не доходят, и зря! Мне кажется, именно там, в темных подворотнях и на узеньких улицах, спрятаны тайны Перуджи и таинственное мрачноватое очарование этого города. Кстати, еще несколько лет назад гулять по улице Виолы было небезопасно, там находился печально знаменитый регулярными драками бар, но потом местные жители объединили усилия, создали культурную ассоциацию и стали преображать свой район. Бар, к счастью, был закрыт, зато открылись креативные мастерские художников, пекарня со сногсшибательным ароматом свежей выпечки и магазинчики. Но фишка улицы даже не в этом, а в ее особом креативе - каждый уголок полон творческой фантазии! Граффити, картины на стенах, необычный декор, стрелочки-указатели, фигурки... Гулять по Улице Виолы сейчас - одно удовольствие, правда, если вас не пугает одиночество. Как я уже сказала, туристов там почти не бывает, но мимо вас может промчаться молодой итальянец с мольбертом, неспешно пройти пенсионер с палочкой и белой болонкой, которой на вид примерно столько же лет, сколько ее хозяину, и прогромыхать чемоданами по мостовой студентки, которые нередко снимают квартирки в этом районе...

44


Collapse )
италия 1

Оливковое масло в Италии: как выбрать лучшее?

Традиционная пора для свежего оливкового масла в Италии – конец осени. С конца октября до декабря все маслобойни заняты с утра и до вечера, изготавливая настоящее жидкое золото, масло с сильным, горьковатым, ярким вкусом и очень характерным ароматом. Привезти с собой из Италии бутылочку хочется многим, но чтобы купить действительно отличное масло, надо знать несколько совсем простых правил выбора! Именно ими мы с вами и поделимся.



Подробнее